Mariage : des pompons de tulle / Wedding: tulle pompons

Pour un mariage, quoi de plus simple, beau et facile à faire que des pompons en tulle ?

Vous pouvez les faire de toutes dimensions et de toutes les couleurs :  des plus petits pour décorer les voitures de vos invités jusqu'aux plus gros pour suspendre dans la salle pour la fête...

Il ne vous faudra que quelques centimètres de tulle et un joli ruban.

Après moultes expérimentations, voici mes recettes testées : j'utilise du tulle au mètre (dans n'importe quel magasin de tissu -en largeur 150 cm), bien moins cher que les rouleaux de 10cm de large des magasins de fête, et plus versatile car vous pouvez faire des pompons de toutes dimensions. 

Pour un pompon de voiture, il vous faudra 4 rectangles de tulle de 7 à 8 cm (ce sera le diamètre de votre pompon fini) sur 75 cm environ - par exemple, 2 rectangles blancs et 2 de couleur contrastante (pour nous : jaune fluo, orange fluo et fuschia).

Avec 1 mètre de tulle blanc et 1 mètre de tulle de la couleur de votre choix (en largeur 150 cm) on peut faire une quinzaine de pompons de 7 cm - en une heure environ, une fois rodé aux étapes. 

Les étapes : 

1. Superposer les bandes de tulle dans cet ordre : couleur, blanc, blanc, couleur

2. Maintenir le sandwich à une extrêmité avec une pince (à linge, à dessin, ...) ; mettre le petit côté du rectangle devant soi

3. Plier en accordéon comme sur cette vidéo, vous obtiendrez ceci :

4. Maintenir bien serré par un ruban noué. Si vous voulez faire un pompon de voiture, un ruban de 80 à 100 cm sera parfait. 

5. Tailler les extrêmités de l'accordéon en pointe, ce sera plus joli pour la suite. 

6. Déplier et séparer soigneusement chaque couche de tulle : d'abord les couches extérieures (couleur), puis les intérieures (blanches). Le tulle est très résistant, pas besoin d'être délicat à cette étape, on peut tirer franchement!

7. Admirez votre travail ! 

On peut faire de même pour des pompons géants : prévoir 4 à 6 rectangles (selon que vous aimez les pompons plutôt aériens ou plutôt "fournis") rectangles de 30 à 50 cm sur 150 cm. 

C'est génial pour décorer les chambres d'enfants. 

Mêmes étapes : plier en accordéon (2 ou 3 pinces pour maintenir les bandes ensemble pendant le pliage), nouer au centre, couper les bouts en pointe (par secteurs quand l'accordéon est très fourni, une dizaine de plis à la fois), séparer les couches.

Et voilà ! Un énorme pompon, aux couleurs que vous voulez : moins de 10 minutes pour un résultat bluffant !!

Celui-ci a cinq couches (jaune, blanc, jaune, blanc, jaune). 

Astuces :

Pour la finition, on peut aussi mettre quelques coups de ciseaux (attention à ne pas couper jusqu'au ruban) pour un effet plus "décoiffé". 

J'ai tellement aimé que j'en ai fait des mini-fleurs pour mes boîtes à dragées (4cm sur 30cm, 3 couches : blanc, blanc, couleur : le but est d'obtenir un "demi-pompon")

A la fête, les petits enfants ont aussi utilisé les pompons géants comme ballons ;-) Fun assuré !

Si vous n'avez que du tulle en rouleau (de 10 cm de large), il vous faudra utiliser une autre technique pour les pompons géants : la technique plus classique du pompon en laine. 

Prenez un rectangle de carton du diamètre du pompon (par exemple 30 ou 50 cm) et de largeur 60 cm environ.

Enroulez votre tulle autour du carton. Nouez au milieu puis coupez le long du bord : vous obtiendrez un pompon du diamètre voulu.

Mariage : un livre d'or original en forme de petits livrets créatifs /Wedding: creative booklets as guest book

Pour notre mariage, plutôt qu'un classique livre d'or, j'ai choisi de faire des petits livrets où nos invités pourront écrire quelques mots sur divers thèmes : l'amour, le bonheur, leurs souvenirs avec nous, ...

For our wedding, instead of a classical guest book, I created these booklets where the guests will write whatever they want on several themes : love, happiness, memories with us, ...

C'est une idée que j'ai trouvée sur le blog d'Un Beau Jour et que j'ai remaniée à mon goût : j'ai changé les titres et j'ai rajouté quelques images (tirée de la magnifique bibliothèque d'images gratuites Biodiversity Heritage Library... une mine !!)

Voici les petits livrets (format A6). A l'intérieur, j'ai mis diverses pages : blanches, à carreaux, avec des lignes dessinées à la main... soyez aussi fous ou sages que vous voulez, l'essentiel est de susciter l'envie d'écrire !

Voici le fichier PDF de mes 6 petits livrets. Avec une page A4 je fais deux livrets.

Edit après le mariage : n'hésitez pas, c'est une super idée ! nos invités ont joué le jeu à fond, on a reçu profusion de gentils mots, d'anecdotes et de moments enfouis, et cela va nous faire des souvenirs et des émotions à savourer pendant de longs mois...!!




It's an idea I found on the blog "Un Beau Jour". I've twisted it to my taste: I've changed the titles, which are a kind of prompts for writing. I've also added several images found on the huge free image source  Biodiversity Heritage Library... go and visit them, it's a goldmine !!

You'll find above my little booklets (in A6 format, i.e. a fourth of an A4 sheet). Inside I've tucked in a variety of pages : white pages from copying paper, pages with doodles or hand-written lines, and lined pages. You can be as neat or as grunge as you want, the idea is to trigger writing from your guests !

Here's the PDF file for my 6 booklets. One A4 page gives 2 booklets.


Update after the wedding: try it, it's a great idea! Our guests dived head first into this game, and we are honored to savor these good memories and kind words... we have enough for several months here!

Kit SOS cookies

Pour vos petits cadeaux, voici une super idée : le kit SOS cookies !
Pour les amis, les maîtresses, ...  ou pour vous-même pour le jour où vous aurez envie de bons petits gâteaux sans avoir tous les ingrédients sous la main

On en trouve plusieurs sur le web, j'ai compilé ici les meilleures recettes.

Kit SOS cookies :
Pour un pot en verre de 1 litre :
Ingrédients :
250 g de farine
1/2 sachet de levure
1 cuillère à café de bicarbonate
1 pincée de sel
90 g de nougatine ou 100g de flocons d'avoine
100 g sucre blanc
100 g de sucre roux
100 à 125 g de pépites de chocolat
50 g de noix concassées et 50g de raisins secs, ou 100g de Smarties

Recette:
Ajouter 1 oeuf et 125g de beurre mou. Bien mélanger, former des boules de pâte de la taille d'une balle de golf.
Déposer sur une plaque, cuire 8 à 10 minutes à 180°.

 (image de Papilles et Pupilles)

Ou pour un pot en verre de 0,75 litre :
Ingrédients :
190 g de farine
1/2 sachet de levure
1 cuillère à café de bicarbonate
1 pincée de sel
75 g de flocons d'avoine
75 g sucre blanc
75 g de sucre roux
75 g de pépites de chocolat
75 g de Smarties

Recette:
Ajouter 1 oeuf et 100g de beurre mou. Bien mélanger, former des boules de pâte de la taille d'une balle de golf.
Déposer sur une plaque, cuire 8 à 10 minutes à 180°.

Et mes étiquettes :

Kit SOS brownies :
Ingrédients pour un pot de 0,5 litre :
100 g de farine
1/2 cuillère à café de levure
1 pincée de sel
50 g de cacao en poudre (genre Van Houten)
150 g sucre blanc
130 g de sucre roux
60 g de pépites de chocolat (mélangé noir / blanc / lait)
ou 80g de noix, noisettes, amandes, cranberries, figues, ...

Recette:
Ajouter 2 oeufs, 50 ml de lait et 120g de beurre mou. Bien mélanger.
Cuire 25 à 30 minutes à 180°.

Kit SOS muffins :
Ingrédients pour un pot de 0,5 litre :
200 g de farine
1/2 sachet de levure
1 pincée de sel
100 g de sucre roux
80 g de pralin
garniture au choix :
80 g de pralines roses concassées
ou 60 g d'amandes et 60 g de figues séchées
ou 100 g de M&M's concassés
ou 80 g de pépites de chocolat noir et 60 g d'amandes (ou noisettes ou pistaches ou figues)
ou 80 g de pépites de chocolat au lait et 60 g de noisette
ou 80 g de pépites de chocolat blanc et 60 g de cranberries et 30 g de pistaches

Recette:
Ajouter 1 oeuf, 180 ml de lait et 50g de beurre mou. Bien mélanger.
Verser dans 12 caissettes rigides. Cuire 15 minutes à 180°.

Et mes étiquettes :

Pour votre pot : mélangez les ingrédients secs et blancs (farine, levure, sel, sucre blanc) et versez au fond de votre pot, puis versez doucement les autres ingrédients en faisant de jolies couches.
Imprimez (cf post à venir avec mon fichier PDF pré-imprimé) ou écrivez la recette, nouez-la joliment autour de votre pot.
C'est prêt, offrez !!

La bourse et la vie : le porte-carte / Your money and your life: sew your card-holder

Il y a pléthore de tutos sur le net pour des porte-cartes en tissu.

There are many tutorials on the web for sewing card holders. Most of them are very well made and I tested a few.

La plupart sont trės bien faits et j'en ai testé quelques-uns :

1. Trės facile et rapide, bien faire attention d'avoir une distance constante entre les deux poches (voir la bande centrale en tissu rose à pois blancs) : http://craftycupboard.net/2011/03/how-to-business-card-holder/

Petit inconvénient : la fermeture par élastique et bouton, trės décorative, est un peu contraignante à l'usage (un peu lente et faire attention à ne rien arracher). Peut-être que mes boutons fleurs, aussi jolis soient-ils, n'aident pas à cause de leur forme tarabiscotée...

The link above is a very easy and quick tuto. Just make sure that the middle part (in my case, the pink fabric with white polka dots) is not skewed. I find just one drawback: the elastic closure looks very nice, but is a bit tedious when used several times a day. You have to go easy and slowly not to tear anything down. OK, maybe it's the fault of my flower-shaped buttons: they are so cute but their shape doesn't help!

2. Super pratique, le porte-cartes ou porte-monnaie avec rabat  http://veryberryhandmade.co.uk/2011/03/03/a-tutorial-folding-card-wallet/

Le mien : j'adore ce tissu "timbres" et sa couleur...

Je me suis un peu plantée sur les mesures pour la partie rabat, mais il est trės bien, parfaitement fonctionnel et joli.
PS : oui, j'ai la carte Mondial Tissus, vu les mètres de tissus que je prends chez eux :-)

The second one is very practical with its fold-over flap. For my version, I'm in love with this "stamps" fabric and its gorgeous fuschia color (love the matching color of the batik also!).
I messed up the measurements for the fold-over flap but it still works perfectly well.
PS: you'll notice the Mondial Tissus fidelity card... it's where I bought most of my fabric stash.
 

Pour Damien, le super-magicien de la garderie, une version plus sobre :
For Damien, the great magician in the daycare center, a more masculine version.

OK, j'ai oublié de coudre la ligne qui délimite le rabat du corps du porte-cartes. Résultat : une poche à fond perdu... ou une poche secrète si on veut être positif ;-)
OK I messed up again, I forgot to sew the line that splits the flap and the main body of the card holder. Hence he may lose some coins in this deep secret pocket :-)

Voici quelques autres tutos que j'ai vraiment envie d'essayer :
For my next attempts, I've already bookmarked the following tutorials.

- Pour moi :

1. Porte-billets et porte cartes  http://veryberryhandmade.co.uk/2011/03/03/a-tutorial-folding-card-wallet/
For me, a wallet and cardholder (see link above).

2. Un porte-monnaie avec porte-clés, zip et poche latérale de chez noodlehead : 

http://www.noodle-head.com/2009/10/zippy-wallet-tutorial.html
For me again, a cardholder with a keyring, a zipper and side pocket (see link above).

- Comme petit cadeau (i.e. simple et rapide) :

1. Un que j'ai vu tout récemment et que je vais essayer, il a l'air trės facile, le rendu est impeccable et la dernière couture est très ingénieuse : porte-cartes et porte-clés
Je m'en suis fait un et je ne le quitte plus : mon sac reste parfois à la maison, mais toutes mes cartes sont toujours avec moi dans ce petit étui!!

http://fabricfun-everythingquilts.blogspot.fr/2009/04/card-holder-key-chain-tutorial.html
And as a small gift (because it's so quick and easy), this card-holder with key ring has a strong wow effect. This one is so cute and so cleverly sewn: check the last sewing line, it's so clever!!
I've sewn one for myself and I always have it in my pocket or in my bag. It is perfectly fitted to hold all my must-have cards... I love its perfect (i.e. smallest) size :-) 

Ne pas oublier : la mine d'or de tutos chez sewcanshe.com

And don't forget to visit the tutorials goldmine on sewcanshe.com

http://www.sewcanshe.com/craftylittlethingstosew/

DIY tutoriel : des baguettes de cérémonie à rubans pour fête, mariage, anniversaire / DIY tutorial: wands with ribbons for parties, wedding, birthday

Un petit tuto pour faire des baguettes à rubans pour vos invités.
Même les invités les mieux habillés de votre mariage s'amuseront à agiter leurs baguettes comme des petits fous !

Today a quick tutorial to make (magic) wands that will turn any party guest or well-behaved wedding guest into a child waving her wand like crazy!

Temps : 1h30 pour 25 baguettes
Coût : moins de 5 Euros (pailles et rubans) pour 25 baguettes
Coût dans le commerce : 7 euros pour 10 baguettes (avec des rubans ridiculement petits de 25 cm)

Partant du constat que les baguettes du commerce ont un manche trop petit, un ruban trop court, et des couleurs de ruban extrêmement limitées (blanc ou rose), j'ai voulu faire les miennes.
C'est très facile, rapide et surtout vous pouvez l'assortir à votre décoration.

Elles pourront être de style boho chic avec de la dentelle et de la ficelle de jute, plus classique avec des rubans de satin, aérien avec de l'organdi, ou champêtre avec du raphia.

Tuto : le matériel :
- pailles (par exemple les grosses pailles d'Ikea collection Sommar, 1,50 Euros pour 100 pailles, qui permettront de faire 50 baguettes),
- rubans de raphia : 3 bobines de 20 m en rouge, orange et jaune pour coordonner au thème du mariage, environ 1,50 Euro par bobine (permet de faire 25 baguettes) - dans n'importe quelle boutique pour la fête, mariages, etc.
- ciseaux, cutter, pistolet à colle chaude ou scotch

Time: 1h30 for 25 wands
Cost: less than 5 euros for straws and ribbons
Cost of commercial equivalent : 7 euros for 10 wands (very small ones with ridiculously short ribbons)

Material :
- straws (I recommend Ikea's large straws, 1,50 euros for 100 straws - that would enable you to make 50 wands)
- ribbons: I chose here 3 colors of raphia ribbon (each spool of 20 meters is around 1,50 Euros in any party shop) to match my wedding's colors
- scissors, cutter, hot glue gun or tape 

Tuto : les étapes
1. D'abord nous allons connecter deux pailles pour faire le "mât" de notre baguette.
Entailler une paille aux ciseaux, à une extrêmité, sur environ 3 cm.
First let's connect two straws to make the wand itself. Cut a split of 3 cm at the bottom of a straw.

Faire une deuxième entaille parallèle. Pourquoi deux entailles plutôt qu'une ? Cela permet d'éviter un "becquet" et le mât obtenu est plus droit.
Then a second split, parallel to the first one. With two splits the connection between the two straws will be more straight and less bent.

Encoller à la colle chaude cette partie, puis l'introduire dans l'autre paille.
Put hot glue on the part with the two splits, and inserting the end of your straw into the opening of a second straw.

Laisser sécher et refroidir.
Let it dry.

Si on n'a pas de pistolet à colle chaude, on peut aussi scotcher le raccord. C'est un peu plus visible.
If you have no hot glue gun, you can also tape the connection, but it's more noticeable.

2. Couper dans les 3 bobines de raphia (ou de ruban) une longueur de 60 cm à 1 m de ruban. J'aime les rubans longs, c'est plus amusant à agiter, pour les grands comme pour les petits !
Cut in each of the 3 spools of raphia (or ribbon) a length of 60 to 100 cm. I love long ribbons, I find it much more fun when waiving your wand!

3. Au cutter, faire deux entailles à environ 2 cm du haut de la paille. Il faut faire 2 entailles d'environ 1,5 cm pour traverser la paille de part et d'autre.
With the cutter, make two cuts at around 2 cm of the straw's top. You need two cuts of around 1,5 cm to pass through the straw.

Faire passer les rubans dans ces entailles ; une pince à épiler peut s'avérer utile au moment de faire ressortir les rubans.
Run the ribbons between these two cuts. Tweezers may be helpful.

Petite astuce pour les rubans de raphia : on peut déplier le papier de l'un des rubans pour "enrouler" les autres à l'intérieur, ca facilite le passage dans les entailles.
A small trick for raphia ribbons: you can unwrap the paper of the extremity of one of the ribbons, to wrap it around the other ribbons. It helps when running the ribbons through the straw.

4. Nouer et égaliser les bouts.
Tie a knot and cut the excess.

5. Recommencez pour vos vingt-cinq, cinquante (ou plus !) baguettes. Agitez et amusez-vous !!!!
Do it all again for your 25 or 50 wands... then waive them and have fun!!


Ici des versions avec des baguettes en bois plutôt que des pailles.
L'option paille est utile avec des enfants jeunes, ca fait moins mal quand on tape sur les copains :-)

Here some versions with wood sticks instead of straws.
I find straws very useful with small kids, it hurts less when they hit each other on the head :-)

Des marque pages hivernaux / Winter tags

Deux marque-pages sur le thème de l'hiver.
Two tags on Winter theme.

Recyclez, recyclez ! "Sapin" en papiers cadeaux recyclés (coupés en bandes et collés sur une base carton - merci les emballages de Pom'potes), fond acrylique et pochoir gouttes, gelatos, collage de flocons iridescents et étoiles métallisées. Tous les collages sont faits avec du gel mat medium.

Recycling is good for the planet! "Christmas trees" in recycled wrapping paper (you may recognize Elsa from Frozen) glued on tree shape (from recycled cardboard), acrylic and gelatos background, drops stencil, glued iridescent snowflakes and metallic stars. All gluing is done thanks to heavy matt gel medium.

Un verso avec collage de fragments de livres, gesso et gelatos, sur fond acrylique, gelatos et marqueurs noir et blanc.

On the reverse side, collage of old book pieces, gesso and gelatos - acrylic and gelatos background, black and white markers.

Le second verso avec acryliques iridescentes sur pochoir, gelatos pour assombrir les bords. 

On the other tag's reverse side, the gessoed background is painted with iridescent acrylics on stencil, and I used gelatos for the borders.

Pour embellir le marque-page, j'ai utilisé des fibres diverses (de coton mélangé "Croisière" de Phildar, en tons bleu clair et bleu foncé, et d'un fil à tricoter fantaisie, en polyester, blanc/gris/noir) ainsi qu'un tissu style chinois (bleu moiré, avec des fibres de trame noires) déchiré pour qu'il fraye.

To embellish the tag, I used various fibers and a chinese-style cloth (iridescent blue with black weft) which I tored to let it fray.

Et vous, que faites-vous sur le thème de l'hiver ?
What about you? What are you creating on Winter theme?

Un mini carnet de voyage / A mini art-journal, sketchbook or notebook

Qui n'a pas besoin d'un petit carnet pour noter, jeter des idées avant qu'elles ne s'envolent, griffonner, dessiner, peindre ?

En voici un, très simple à faire, et qu'on peut embellir à loisir...
Il est fait à partir de deux feuilles de papier aquarelle (24 sur 32 cm), qui donneront la couverture et 6 feuillets (qu'on reliera par deux, avec trois signatures donc).

Le tuto pour le faire est ici.

J'ai utilisé un vieux livre (très facétieux d'ailleurs - "les rillettes de Proust, de Thierry Maugenest), quelques perles en verre irisé, un grelot bleu métallisé, et des morceaux de coquilles percées.

What's more versatile than a small cute notebook ? It can be used for jotting down your ideas, sketching, doodling, drawing or even painting (since it's done with watercolor paper)...

This one is very easily assembled. It requires only two pages of watercolor paper (24 x 32 cm). Tutorial is here. 

I used torn pieces of an old book (a fun and whimsical one, as a parody of many famous writers), some irised glass beads, an old small bell and pieces of shell.  

La couverture a été faite sur la base de papier aquarelle, enduit de gel medium mat pour encoller les fragments de livre.

The cover is watercolor paper and collaged pieces of the old book (glued down with matte gel medium). 

La couverture est vieillie avec de l'encre de Chine sépia. Sur les bords plus particulièrement, mais aussi en frottis très léger sur l'ensemble de la couverture.

La reliure des 3 signatures est faite avec une ficelle de coton, teintée également avec cette encre sépia.

The cover is aged with sepia ink rubbed on the edges, and rubbed very lightly on the whole cover as a very light stain.

Then I binded the three signatures with cotton yarn dyed with the same sepia ink. 

Les pages intérieures sont également décorées avec les morceaux déchirés du livre.

The pages inside are also watercolor paper with a few torn pieces of the old book, glued down with matte gel medium. Gel medium doesn't alter the very soft feel of the paper, whereas white glue (PVA kind) makes it stiff and plasticky. 

La couverture forme à gauche un repli qui permet de faire une enveloppe, qui pourra contenir ce que vous voulez : tickets, ephemera, etc. 

A droite, le dernier pan se replie autour de la couverture, et on noue la ficelle (issue de la reliure) pour refermer le tout. 

The fold on the left part of the cover acts as an enveloppe for whatever ticket, ephemera or small piece you want to keep. 

Ou des tags, sobres comme ici...

You can also stick some tags in, either in similar color scheme...

Ou colorés comme ici :

Or in whimsical bold colors :-)

Qu'allez-vous dessiner dans le votre ?

What are you going to draw in yours?