Je me souviens d'une rivière de montagne chuchotant le long d'une prairie. L'eau verte qui court et chante, les reflets du soleil de midi. On imagine plonger dans l'eau fraîche et mordre dans le printemps.
Imagine a mountain river whispering along a meadow. The crystal clear water is almost green, water hops from one rock to the other, singing under the midday sun.
Imagine immersing yourself in the fresh way and biting into spring.
Chips de fluorine, quartz transparent, quartz dépoli, perles métalliques argentées, fil câblé.
Fluorine chips, transparent quartz, frosted quartz, silver toned metallic beads, silver toned clasp, cable wire.
Ah, la fluorine... ma pierre préférée, translucide, attirante à l'oeil comme au toucher.
J'adore son arc en ciel de couleurs, du vert bleuté au violet.
Son aspect dépoli est contrebalancé par la brillance du quartz, qui accroche la lumière.
Fluorine is my favorite stone: its translucency is like candy to my eye, I find it mouth-watering. I love its rainbow of colors, from almost white to blueish green and to violet.
Here its frosted look is balanced by the bright quartz which perfectly reflects light.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire